http://pootle.lxde.org/gl/libfm/notices should be a message like:

Mon 29 Jul 2013 08:08:00 PM UTC

mbouzada committed /gl/libfm/gl.po to version control: 329 of 352 strings translated (1 fuzzy).

I did not get the one for the last commit (I repeated several times)


2013/8/1 gymka <gymka@archlinux.lt>
2013.08.01 09:47, Miguel Bouzada rašė:
> Failed to commit to SCV w/ Pootle
>
> view screenshoot in: http://gruvi.galpon.org/arquivos/trasno/pootle-1.png

and? there is line "no changes to commit" and it explains everything...
change po file and then commit :D




--
Membro de «The Document Foundation Projects» http://www.documentfoundation.org/foundation/members
Membro do «Grupo de Amigos GNU/Linux de Pontevedra (GALPon)» http://galpon.org
Membro de «Proxecto Trasno» http://trasno.net
Co-coordinador do proxecto «GALPon MiniNo» http://minino.galpon.org