Today there are plenty of open source solutions including: Transifex, TranslateWiki and several others.

Although updating the Pootle instance would be sufficient to the software needs.

If you need any further explanation about the different web translation toolkits I'd love to assist.

Kind regards,
Yaron Shahrabani
<Hebrew translator>



On Sun, Sep 23, 2012 at 10:04 AM, gymka <gymka@archlinux.lt> wrote:
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

As far as i see translation platform(http://pootle.lxde.bsnet.se) not
updates/merges translation files then .pot is updated(lxpanel .pot
file update more then month ago, but in pootle it's old version of
.pot; same with others). Maybe it's time to change translation
platform? i'm translator for a lot of projects and i see that other
platforms automatically checks git's and if .pot is changed platform
updates all .po files. In translation platform i want to see
up-to-date translations.
- --
gymka
GPG ID: 21C70548
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2.0.19 (GNU/Linux)

iQEcBAEBAgAGBQJQXrSWAAoJEAVeyH4hxwVIeFsIAJuGHotr3/eqO1s6gla9ariF
2dxRhU72spAemAV8yK4Frp/x+4bnfPVAbJvaK8tiD5r7I3mSz48ncGNe6JA5IFkR
+U0sEOZLfwg2Kd+uB9UPc+gLM5QSPlMGAdccGsjRyvoTrVFeaNNMRBtFi9dDtZ1i
drsXdfWS+sfEK6lBQBh6EsHxv/MJ1rnVULwovHckz4M6CVtKNSIVXLNnMNf5RjCP
LuQYAQ+rBdl3btkN/XLWWzFvZEJ6owaqrKsbzJAJ9bsqXBTQQbTqOdZVedxwnRGd
2KNC/NdFl6bJYCZOqXqbzN1AOWK0L4kMQZxolpro80YAyfHs9obl7RYu8kdYcu4=
=QHJi
-----END PGP SIGNATURE-----

------------------------------------------------------------------------------
Everyone hates slow websites. So do we.
Make your web apps faster with AppDynamics
Download AppDynamics Lite for free today:
http://ad.doubleclick.net/clk;258768047;13503038;j?
http://info.appdynamics.com/FreeJavaPerformanceDownload.html
_______________________________________________
Lxde-i18n mailing list
Lxde-i18n@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/lxde-i18n