I have just switched the project from CVS to Subversion. Since my current development activities now involve a lot of refactoring and redesign work on LogicMail, I branched the currently working code as "branches/LogicMail-0.1". My changes-in-progress are currently in the "trunk", which shouldn't be considered usable at the moment. Once these changes are done, LogicMail should be a much better designed application, which will make it easier to improve it over time.
The CVS access for this project is now discontinued.