It would be cool for users to be able to flag a post for editing. i.e. If someone spots an error/typo they would be able to flag it. I guess the comment box can be used for this but if it's just a typo or similar it doesn't really warrant a comment.
This would also require a notification to be displayed or emailed to the original poster when someone flags it.