--- a/cartoon.tex
+++ b/cartoon.tex
@@ -367,7 +367,7 @@
  \includegraphics[width=0.49\textwidth]{fig-nadler1.pdf}
  \includegraphics[width=0.49\textwidth]{fig-nadler2.pdf}
  \caption[Aprendizagem semi-supervisionada com dados parcialmente
- rotulados.]{Exemplo de conjuntos ou bancos de dados parcialmente rotulados associados a sistemas
+ rotulados]{Exemplo de conjuntos ou bancos de dados parcialmente rotulados associados a sistemas
  f\'{\i}sicos imaginados, usados em aprendizagem semi-supervisionada.
  À esquerda, quer-se classificar novos pontos (em verde), dados pontos
  rotulados de azul e vermelho no conjunto de treinamento. À direita, aumentando-se o