From: yann <yan...@ga...> - 2005-08-21 18:48:11
|
I finish to translate the Ktechlab.pot in french.=20 But I don't know how to install it.=20 I look in several place in i18n.kde.org but i only ind a way to commit it.= =20 I don't want to commit it yet, it need to much revew before Do you have a good how-to spet by step for a Noob like me ? =2D- Best regards Yann Bo=EBt=E9 |
From: David S. <da...@bl...> - 2005-08-21 19:40:58
|
Cool =3D) The best document I've found is this: http://tr.turkix.org/files/kde-i18n-howto.html As for installing, this step-by-step guide should work: 1) Copy "fr.po" file to the ktechlab/po/ directory. 2) Run "make -f Makefile.cvs" in the ktechlab/ directory (this only needs t= o=20 be done once, so that the make system knows that the "fr.po" file is there). 3) Run the usual "make" and "make install". Good luck! =3D) David On Sunday 21 Aug 2005 19:47, yann wrote: > I finish to translate the Ktechlab.pot in french. > But I don't know how to install it. > > I look in several place in i18n.kde.org but i only ind a way to commit it. > I don't want to commit it yet, it need to much revew before > > Do you have a good how-to spet by step for a Noob like me ? > > -- > Best regards > Yann Bo=EBt=E9 > > > ------------------------------------------------------- > SF.Net email is Sponsored by the Better Software Conference & EXPO > September 19-22, 2005 * San Francisco, CA * Development Lifecycle Practic= es > Agile & Plan-Driven Development * Managing Projects & Teams * Testing & QA > Security * Process Improvement & Measurement * http://www.sqe.com/bsce5sf > _______________________________________________ > Ktechlab-devel mailing list > Kte...@li... > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/ktechlab-devel |
From: yann <yan...@ga...> - 2005-08-25 21:57:31
Attachments:
fr.po.tar.gz
|
Le Dimanche 21 Ao=FBt 2005 21:40, David Saxton a =E9crit=A0: > > Good luck! =3D) Thank This is my first version, so be tolerant. I must continus to improve it (sp= ell=20 error, inconsistency and so one) and thank again for this good soft, very promising! PS:=20 I have somme error in the kteclab.pot original. I don't find the string=20 "&Block Selection Mod" but "Bl&oc Selection Mod"I think I must rejenerate t= he=20 pot file from source =2D-=20 Yann Bo=EBt=E9 |
From: David S. <da...@bl...> - 2005-09-02 07:26:37
|
Hi Yann, Sorry for the delay in replying. As mentioned, I'm away from my computer - so I have pretty limited access to email. I won't be able to commit the translation until around the 23 September. As for regenerating the pot file from source, I think something like "make -f admin/Makefile.common package-messages" does it. David Saxton > Le Dimanche 21 Août 2005 21:40, David Saxton a écrit : >> >> Good luck! =) > > Thank > > This is my first version, so be tolerant. I must continus to improve it > (spell > error, inconsistency and so one) > > and thank again for this good soft, very promising! > > > PS: > I have somme error in the kteclab.pot original. I don't find the string > "&Block Selection Mod" but "Bl&oc Selection Mod"I think I must rejenerate > the > pot file from source > > -- > Yann Boëté > |