currently KeePassSync store data in us standard region. I would ask you to expand data storage feature to all regions eg. Irleand , Singapore etc.
Currently KeePassSync gives an error when using existing bucket in other region than us Standard (see attached file). I don't know that this issue is really proxy related.