The second beta of 0.4 is out. New in comparison with beta 1:
* Added action "Normal size" for text zoom
* Fixed bug with repeated replacements if replacing text contains the replaceable one as a substring
* Now we have current file's directory at 'Save as' dialog
* Added checking for g++ to configure file
* Localization updates
Works quite stable (as for me :)), so release is coming soon. Bugreports are extremely welcomed!