I ran the install accidentally while /usr/lib had the EXT2
"immutable" attribute set, which caused the attempts to create
files there to fail even though I was root. While the error message
flashed by on the screen, the final line output from the install was
"Judy install complete;"