I've added Locale support to the PeriodAxis class so that we can easily switch the languages on a period axis. I'm attaching a diff file of my changes vs. the 1.0.12 version.
Locale support added to PeriodAxis on 1.0.12
I've committed this change for inclusion in the 1.0.13 release. Thanks!