My name (Jörg Spieler) is since years in the AboutDialog, but y never saw it, because the name list is slow in jEdit.
With this little patch it is possible to navigate in the AboutDialog with the arrow keys
Applied in svn rev. 16553, with tiny changes for coding style. Thanks!