[b1c821]: lang_de.properties Maximize Restore History

Download this file

lang_de.properties    81 lines (69 with data), 3.5 kB

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
# GitPlugin DE translation
# Translator: Robert Schwenn (jedit@rstyx.de)
# :encoding=UTF-8:
# :folding=explicit:collapseFolds=1:noWordSep=_\\:
#
# Plugin properties
plugin.git.GitPlugin.name=Git Plugin
plugin.git.GitPlugin.description=[Git Plugin] Bietet einen Git-VersionControlService für das Projekte-Plugin und einige Git-Aktionen
git.importer.description=Git-Projektdateien verwenden
git.submodule.description=Git + Submodule
options.git.label=Git
options.git.path = Git-Aufruf (ggf. Pfad zur git.exe):
options.git.include_untracked=Nicht versionierte Dateien einschließen
git.action.error=Fehler
git.action.no_project=Kein aktives Projekt, Git kann nicht ausgeführt werden.
git.command.error=Git Fehler
git.command.generic_error=Der Git-Prozess wurde mit unerwarteten Status beendet.
git_open_files.label=Geänderte Dateien öffnen
git_checkout_branch.label=Zweig auschecken
git.action.checkout_branch.choose=Zweig wählen
git.action.checkout_branch.current=Aktueller Zweig: %s
git.action.checkout_branch.stash=Aktuelle Änderungen verstauen (stash)
git.action.checkout_branch.stash.mnemonic=S
git.action.checkout_branch.reimport=Projekt reimportieren
git.action.checkout_branch.reimport.mnemonic=R
git.action.checkout_branch.no_branches=Keine Zweige zum auschecken verfügbar
git.action.checkout_branch.done=Gewechselt zum Git-Zweig '%s'
git_checkout_files.label=Gewählte Dateien auschecken
git_commit.label=Änderungen eintragen
git.action.commit.title=Änderungen eintragen (Zweig %s)
git.action.commit.staged=Bereitgestellte Dateien
git.action.commit.removed=Entfernte Dateien
git.action.commit.modified=Geänderte Dateien
git.action.commit.untracked=Nicht versionierte Dateien
git.action.commit.amend=Letzten Eintrag ändern (amend)
git.action.commit.amend.mnemonic=M
git.action.commit.selectAll=Alles wählen
git.action.commit.selectAll.mnemonic=A
git.action.commit.message=Eintrags-Nachricht:
git.action.commit.files=Einzutragende Dateien:
git.action.commit.ioerror=Fehler beim Schreiben der Datei: %s.
git.action.commit.done=Änderung eingetragen '%s'.
git_delete_branch.label=Zweig löschen
git.action.delete_branch.choose=Zu löschenden Zweig wählen
git.action.delete_branch.force=Löschen erzwingen
git.action.delete_branch.force.mnemonic=Z
git.action.delete_branch.no_branches=Keine Zweige verfügbar.
git.action.delete_branch.has_stash=Für diesen Zweig gibt es verstaute Änderungen (Stash).\n\
Trotzdem löschen? Verstaute Änderungen gehen verloren.
git.action.delete_branch.has_stash.title=Stash gefunden
git.action.delete_branch.done=Zweig '%s' gelöscht.
git.action.delete_branch.confirm=Soll Zweig '%s' wirklich gelöscht werden?
git.action.delete_branch.confirm.title=Löschen bestätigen
git_grep_sel.label=Suche Auswahl im Projektarchiv
git_grep_ask.label=Suche im Projektarchiv...
git.action.grep.search_term=Suche nach:
git.action.grep.search_title=Suche im Git-Projektarchiv
git.action.grep.search_results=Durchsuche Git-Projektarchiv nach '%1$s'
git.commit_details.author=Autor
git.commit_details.committer=Eintragender
git.commit_details.commit_id=Eintrag-ID:
git.commit_details.name=Name:
git.commit_details.email=eMail:
git.commit_details.timestamp=Datum:
git.commit_log.count=Zeige %d Einträge
git.commit_log.more=Mehr...
git.commit_log.id=Eintrag-ID
git.commit_log.summary=Zusammenfassung
git.commit_log.loading=Laden