Work at SourceForge, help us to make it a better place! We have an immediate need for a Support Technician in our San Francisco or Denver office.

Close

#802 Translations

Future
pending
nobody
5
2012-12-11
2012-12-05
CTieben
No

Hey there,

I miss some translations in other langueages.
In English it ok because there a the same words than in the final BibTex sources, but these words are not so exaclty than the could be in other langueges (like in german in my case)

Discussion

  • Hi! Could you give specific examples or locations where the translation is lacking?

     
  • CTieben
    CTieben
    2012-12-06

    Hi, i use a Ubuntu 12.10 with a german frontend and have try the last stable version of the jabref jar. This version is only in english and i wish there were a german translation.

     
  • Ok, I misunderstood.

    You do have the option to use JabRef in different languages, and the German translation is fully updated. You can switch to German in Options -> Preferences.

     
    • status: open --> pending
     
  • CTieben
    CTieben
    2012-12-11

    Ok thanks for this Tip its helpfull but not exacly what i mean.

    1) I hopped he would detect the system language and change automatticly

    2) If I create a new Entry it would be helpfull to see a german discription for the entry type. Its ok to see the english value because in beibtex it would be the same, but something like a tooltip would make it easyier to decide the correct one.