Win32, Zip 3.1c BETA (Jun 22nd 2010)
When a directory name contains a bracket character, the files in that directory are not included.
echo test >a[b\def.txt
zip --show-debug --no-wild test.zip a[b\def.txt
I have added a patch for this bug: ID: 3110352
See 3110352 for patch.