Here is a description of the problem I had :
When loading the web page, this was logged to the console :
2005-05-13 20:53:02.498 iMailist Conversion to encoding 30
failed for string "<!DOCTYPE HTML PUBLI..."
And the source code of the page never show.
This page should solve this issue, it replaces some occurences of -
cString with -UTF8String