#209 Subtittles with dvd

open
nobody
None
5
2006-08-08
2006-08-08
gaylyaume
No

I wanted to watch a movie on a dvd but with sub or srt
subtitles because i have a lot of english dvd without
french subtitles but when i load the subtitles,they are
blinking( i mean it is showed for half a second and
then not anymore and again...)and they are not
synchronised at all with the movie,so how can i do??

Discussion

  • klei
    klei
    2006-08-12

    Logged In: YES
    user_id=1233856

    What renderer type do you use in MPC?
    Do you have the latest vga drivers installed?
    Which MPC version do you use?
    Can you paste here a short part of the srt/sub subtitle file?
    The "movie on a DVD" refers to a "DVD movie" or an "AVI
    movie" burnt on a DVD-R?

    There can be mpeg2 (DVD movie) specific problems with text
    based (for example srt/sub) external subtitles. For example
    with the FPS or timeing calculations. Gabest can tell you
    more about this.

     
  • gaylyaume
    gaylyaume
    2006-08-30

    Logged In: YES
    user_id=1571175

    hy,
    I'm using VMR9 (renderless) or VMR7 (renderless).i was using
    the latest vga driver of ati for radeon 8500DV.And this is
    doing it with amelie poulain movie with .srt & .sub subtitles.
    And i am talking about DVD Movie and not movie burned on dvd