If the sidebar is closed, using the Switch to Sidebar Document List or Switch to Sidebar Symbol List keyboard actions should open the sidebar first. This would let me turn off tabs and keep the sidebar closed to maximize screen space for the editor and yet also switch documents/navigate code without using the mouse.
Also, should these be available under the View menu? Actions available only by customizing keybindings aren't very discoverable.
Using v1.22 on Windows