Menu
▾
▴
[Frenchmozilla-cvs] bugzilla/docs/fr/xml administration.xml, 1.26, 1.26.2.1 installation.xml, 1.44.2.2, 1.44.2.3 using.xml, 1.10.2.3, 1.10.2.4
|
From: Cédric C. <psy...@us...> - 2013-02-20 20:30:48
|
Update of /cvsroot/frenchmozilla/bugzilla/docs/fr/xml In directory sfp-cvs-1.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv12015/docs/fr/xml Modified Files: Tag: BZ_4_4_BRANCH administration.xml installation.xml using.xml Log Message: Correction de la syntaxe dans les fichiers xml Index: using.xml =================================================================== RCS file: /cvsroot/frenchmozilla/bugzilla/docs/fr/xml/using.xml,v retrieving revision 1.10.2.3 retrieving revision 1.10.2.4 diff -C2 -d -r1.10.2.3 -r1.10.2.4 *** using.xml 16 Dec 2012 15:04:08 -0000 1.10.2.3 --- using.xml 20 Feb 2013 20:30:46 -0000 1.10.2.4 *************** *** 809,813 **** être affichés ou modifiés que par l'utilisateur qui les a créés. Vous pouvez alors lancer des requêtes en utilisant des marqueurs comme critère, en utilisant soit ! le formulaire de recherche avancée, soit en saisissant « tag:mon_nom_de_marqueur » dans la boˆte de recherche rapide en haut (ou en bas) de la page. Pour activer cette fonctionnalité, vous devez activer la préférence utilisateur <quote>Activer l'utilisation des --- 809,813 ---- être affichés ou modifiés que par l'utilisateur qui les a créés. Vous pouvez alors lancer des requêtes en utilisant des marqueurs comme critère, en utilisant soit ! le formulaire de recherche avancée, soit en saisissant <quote>tag:mon_nom_de_marqueur</quote> dans la boˆte de recherche rapide en haut (ou en bas) de la page. Pour activer cette fonctionnalité, vous devez activer la préférence utilisateur <quote>Activer l'utilisation des Index: installation.xml =================================================================== RCS file: /cvsroot/frenchmozilla/bugzilla/docs/fr/xml/installation.xml,v retrieving revision 1.44.2.2 retrieving revision 1.44.2.3 diff -C2 -d -r1.44.2.2 -r1.44.2.3 *** installation.xml 15 Nov 2012 19:32:39 -0000 1.44.2.2 --- installation.xml 20 Feb 2013 20:30:46 -0000 1.44.2.3 *************** *** 2025,2029 **** après avoir exécuté <command>./checksetup.pl</command>, chaque fois que vous le lancez (ou modifiez <filename>checksetup.pl</filename> ! pour qu'il le fasse pour vous grâe à la commande <command>system()</command>). <programlisting> for i in docs graphs images js skins; do find $i -type d -exec chmod o+rx {} \; ; done for i in jpg gif css js png html rdf xul; do find . -name \*.$i -exec chmod o+r {} \; ; done --- 2025,2029 ---- après avoir exécuté <command>./checksetup.pl</command>, chaque fois que vous le lancez (ou modifiez <filename>checksetup.pl</filename> ! pour qu'il le fasse pour vous grâce à la commande <command>system()</command>). <programlisting> for i in docs graphs images js skins; do find $i -type d -exec chmod o+rx {} \; ; done for i in jpg gif css js png html rdf xul; do find . -name \*.$i -exec chmod o+r {} \; ; done Index: administration.xml =================================================================== RCS file: /cvsroot/frenchmozilla/bugzilla/docs/fr/xml/administration.xml,v retrieving revision 1.26 retrieving revision 1.26.2.1 diff -C2 -d -r1.26 -r1.26.2.1 *** administration.xml 28 Oct 2012 20:23:22 -0000 1.26 --- administration.xml 20 Feb 2013 20:30:46 -0000 1.26.2.1 *************** *** 777,782 **** <para> C'est l'adresse du serveur SMTP, si le paramètre <quote>mail_delivery_method</quote> ! est défini pour SMTP. Utiliser « localhost » si vous utilisez un MTA ! local, ou le nom du serveur SMTP distant. Ajouter « : » et le numéro de port s'il ne s'agit pas du numéro de port par défaut. </para> --- 777,782 ---- <para> C'est l'adresse du serveur SMTP, si le paramètre <quote>mail_delivery_method</quote> ! est défini pour SMTP. Utiliser <quote>localhost</quote> si vous utilisez un MTA ! local, ou le nom du serveur SMTP distant. Ajouter <quote>:</quote> et le numéro de port s'il ne s'agit pas du numéro de port par défaut. </para> *************** *** 2428,2432 **** Un champ où l'on peut saisir l'ID d'un autre bogue de la même installation Bugzilla. Pour indiquer le bogue d'une autre ! installation de Bugzilla, utiliser le champ « Consulter aussi ». </para> </listitem> --- 2428,2432 ---- Un champ où l'on peut saisir l'ID d'un autre bogue de la même installation Bugzilla. Pour indiquer le bogue d'une autre ! installation de Bugzilla, utiliser le champ <quote>Consulter aussi</quote>. </para> </listitem> *************** *** 2595,2599 **** jamais été utilisés peuvent ≖tre supprimés (sinon l'intégrité de l'historique du bogue pourrait être compromise). Pour les champs personnalisés marqués ! comme obsolètes, un lien « Supprimer » apparaîtra dans la colonne <quote>Action</quote>. Si le champ personnlisé a déjà été utilisé auparavant, la suppression sera rejetée. Mais marquer le champ comme obsolète suffira à le masquer totalement --- 2595,2599 ---- jamais été utilisés peuvent ≖tre supprimés (sinon l'intégrité de l'historique du bogue pourrait être compromise). Pour les champs personnalisés marqués ! comme obsolètes, un lien <quote>Supprimer</quote> apparaîtra dans la colonne <quote>Action</quote>. Si le champ personnlisé a déjà été utilisé auparavant, la suppression sera rejetée. Mais marquer le champ comme obsolète suffira à le masquer totalement *************** *** 2685,2689 **** <para>Le code pour le système de vote de Bugzilla a été déplacé dans une ! extension, appelée « Voting », dans le répertoire <filename>extensions/Voting/</filename>. Pour l'activer, vous devez supprimer le fichier <filename>disabled</filename> de ce répertoire et exécuter <filename>checksetup.pl</filename>.</para> --- 2685,2689 ---- <para>Le code pour le système de vote de Bugzilla a été déplacé dans une ! extension, appelée <quote>Voting</quote>, dans le répertoire <filename>extensions/Voting/</filename>. Pour l'activer, vous devez supprimer le fichier <filename>disabled</filename> de ce répertoire et exécuter <filename>checksetup.pl</filename>.</para> *************** *** 2748,2752 **** Plusieurs valeurs sont possibles : open, moderated ou closed. Pour activer l'approbation de citations, vous devez définir ce paramètre à ! « moderated ». De cette façon, les utilisateurs seront libres de soumettre des citations mais un administrateur doit explicitement les approuver avant qu'elles ne soient effectivement utilisées. --- 2748,2752 ---- Plusieurs valeurs sont possibles : open, moderated ou closed. Pour activer l'approbation de citations, vous devez définir ce paramètre à ! <quote>moderated</quote>. De cette façon, les utilisateurs seront libres de soumettre des citations mais un administrateur doit explicitement les approuver avant qu'elles ne soient effectivement utilisées. *************** *** 2780,2784 **** <para> L'affichage des citations est contrôlé par la préférence utilisateur <emphasis>display_quips</emphasis>. ! Les valeurs possibles sont « Activé » et « Désactivé ;». </para> </section> --- 2780,2784 ---- <para> L'affichage des citations est contrôlé par la préférence utilisateur <emphasis>display_quips</emphasis>. ! Les valeurs possibles sont <quote>Activé</quote> et <quote>Désactivé ;». </para> </section> |