I've updated the XSLT for MSProject with support for Notes, Rich Text and Attributes.
Next step is to understand what each parameter means and how to use it/them alone and in combinations, possibly creating easier to use "shortcuts" in XSLT.
In order to drive this, I've created a community page (which I need to populate a bit more) under http://freemind.sourceforge.net/wiki/index.php/XSLT_Export_MSProject
I would do some "marketing" for it once the XSLT is publicly available.
I also attach an example map for utilization of the XSLT. I think that it would make sense to add it to the distribution.