Sometimes the components loose there anchor positions. The are generally correct, but shift a few pixels. The issue only seems to be under X11, not Windows.
See attached screenshot. The OK, Cancel buttons are to far to the left.
Logged In: YES
File Added: bug_resizing.png
OK & Cancel buttons are to far from the right edge.
Fixed in the mean time.