The summary view isn't displaying the allura app buttons. The buttons show up in the admin view as expected.
This issue is being tracked here: [allura:tickets:#4945]
Chris Tsai, SourceForge.net Support
Apache Allura: Tickets: #4945
Menus are now much more consistent between tools.