Translations wanted for Win32Disk Imager

Tobin Davis
2013-02-04
2013-03-26
  • Tobin Davis
    Tobin Davis
    2013-02-04

    I just released a new version that enables translation support. Need people that can help make translation files using QT Linguist. Check out to program and code at http://sourceforge.net/projects/win32diskimager.

    Thanks.

     
    Last edit: Tobin Davis 2013-02-20
    • Jean Kadje
      Jean Kadje
      2013-02-19

      I can help with French translation. But I couldn't access the link. Tell me what you want exactly. You can quickly reach me @ j2kamga@gmail.com
      Thanks

       
  • Jader Marasca
    Jader Marasca
    2013-02-18

    I can help... if you provide instructions. Your link above go to a 404 page.
    I speak portuguese (Brazilian) and some spanish/italian.
    Maybe my spanish / italian is not that good but someone else could fix them later.

    Jáder

     
  • Tobin Davis
    Tobin Davis
    2013-02-20

    I'm working on creating a forum for translations to be posted in. Can't think of a better way at this time. I will also add a wiki page with howto documentation on setting QT Linguist and submitting translations.

     
    • Tjeerd
      Tjeerd
      2013-02-23

      Maybe you could use https://www.transifex.com/? It's free for FOSS projects as far as I'm aware.

       
      • Inma Barrios
        Inma Barrios
        2013-03-18

        I'm interested in helping localize the software into Spanish. I'm a linguist and professional localizer, and an open source enthusiast :)

        I also know and use the translation platform @Tjeerd mentions, and it may be quite useful for managing multiple locales.

        Best

         
  • peter
    peter
    2013-03-26

    Hi , i can help with spanish and romanian translation, plz let me know where i can download the file.