in the active connection view and in the event view, it
is possible to query a nameserver, but often this does
not give a result, so a whois query has to be done. It
would be nice to have this as a context menue entry
just as hostname lookup is.