This is macMody's loc based on 0.99.2. Here's the text of the e-
mail he sent me:
I have been working yesterday in the localization of the version
got from the link you told me.
The Interface Builder work is almost done, but just now I=B4ve
that there are a couple of help strings that I didn't see before.
I suppose that those strings were not included with appleglot (Mine
not very stable and crashes nibtool often), so i will do it later.
As far as i could test my loc, it works pretty good, and everything
in spanish (well, except the credits in "about.." window).
Ah, the help drawer in the "edit buddy" window doesn't show
don=B4t know why (tell me more detailed how to translate that, i
is the htlm doc?); and in the same window, under privacy
tab), there appears a pop up menu, with three items: Account
(Cuenta por omisi=F3n), Allow Buddy (Permitir contacto) and Block
(Bloquear contacto). I can=B4t put it to work in spanish, I suppose
I send attached the spanish loc docs (extracted with
1.1). Is that enough, or do you need the whole app?