Work at SourceForge, help us to make it a better place! We have an immediate need for a Support Technician in our San Francisco or Denver office.

Close

#18 Japanese Localization 1.0

closed-accepted
5
2003-12-19
2003-12-06
Daisuke Okada
No

This is the Japanese localized version of Fire0.99.1.

I could not change the Menu>Status>Edit Away Messages...
so if you could replace that, I would appreciate it.

Also On this (both English and Japanese) is not able to create
an irc account. Please do check that for us.

Thanks

Discussion

  • Daisuke Okada
    Daisuke Okada
    2003-12-06

    Fire0.99.1 Japanese Localization

     
    Attachments
  • Jason Townsend
    Jason Townsend
    2003-12-13

    • assigned_to: nobody --> jtownsend
     
  • Jason Townsend
    Jason Townsend
    2003-12-13

    Logged In: YES
    user_id=457177

    I've checked in the localization. Still need to make sure that
    converting Localizable.strings to UTF-16 fixed the issues you
    mentioned.

     
  • Daisuke Okada
    Daisuke Okada
    2003-12-15

    Logged In: YES
    user_id=374052

    well, I changed the encoding to utf-16, but no notable change from
    utf-8 on the Japanese Localization. The same problem exists with
    the Edit Away Message in Menu item under Status.

    I did this on my local copy (meaning I did not download the file
    from SF since I did not know you changed anything that is up
    there).

     
  • Jason Townsend
    Jason Townsend
    2003-12-19

    • status: open --> closed-accepted
     
  • Jason Townsend
    Jason Townsend
    2003-12-19

    Logged In: YES
    user_id=457177

    I checked and the Edit Away Messages command is showing up in
    Japanese on my build from what is in CVS now. Closing.