Re: [Fink-i18n] Re: web index.fr.php,1.7,1.8

[<mic...@ea...>]

Hi Dave,

Le 21 sept. 2004, =E0 1:47, David R. Morrison a =E9crit :
> On Sep 20, 2004, at 6:20 PM, Mich=E8le Garoche wrote:
> Hi Mich=E8le.
>
> In order to avoid saying that 0.6.3 was also released today, this=20
> needs to begin something like:
>
> Fink <? print $fink_version ?> est disponible depuis le <? print=20
> convert_date_to_locale($release_date) ?>. Ce version comprend le=20
> source et les paquets binaires, ainsi qu'un installeur binaire,=20
> l'ensemble est ...
>
> (as in the change to the English).  Please correct my grammar!
Oh, yes, I missed it completely, sorry.

I'll put this

La version <? print $fink_version ?> de Fink ... (more Frenchie)
and
Cette version (just grammar here). And congratulations if only I could=20=

do the same in English.

Committed.

Mich=E8le
<http://micmacfr.homeunix.org>