#40 Corrected french translation

closed
5
2006-02-20
2004-12-25
Pierre Mazoyer
No

Here is a good french translation for the ExtFSManager.prefPane

Discussion

  • Pierre Mazoyer
    Pierre Mazoyer
    2004-12-25

    French info plist

     
    Attachments
  • Pierre Mazoyer
    Pierre Mazoyer
    2004-12-25

    french strings

     
    Attachments
  • Pierre Mazoyer
    Pierre Mazoyer
    2004-12-25

    Logged In: YES
    user_id=1176672

    I could not translate size units: KB, MB, GB, TB...
    Could you make these strings localizable?
    Moreover they should be KiB, MiB, GiB, TiB... since they are binary units
    ;)
    See http://en.wikipedia.org/wiki/Binary_prefix

     
  • Logged In: YES
    user_id=595265

    Thanks, I'll integrate these when I get a chance. As for the size monikers, I'll look
    into it.

     
    • status: open --> closed
     
  • Logged In: YES
    user_id=595265

    Added changes to CVS head. Will make the next release.