On Sat, Jul 6, 2013 at 11:35 AM, Pascal J. Bourguignon <pjb@informatimago.com> wrote:

You can use a static LGPL library, as long as you provide your
proprietary .o, and the Makefile to link them with a substituted static
library (used modified or different implementation).

I agree with this: you basically have to offer another static library that can be linked against a newer version of ECL. In practice, nobody will, and this license is a remnant of old times which I cannot change due to former authors and contributors.

Instituto de Física Fundamental, CSIC
c/ Serrano, 113b, Madrid 28006 (Spain)