I removed the COMPILE-FILE-PATHNAME call and recompiled ecl on my machine, it seems fixed~

2012/6/12 CRLF0710 <crlf0710@gmail.com>

--
Wir müssen wissen; wir werden wissen!
CrLF.0710