Is it already possible to show whitespace characters in the editor (at least tabs+spaces)? Or should that be a feature request?
visible whitespace characters are not possible at the moment and I think there is no support for that in Eclipse.
It's an Eclipse issue. You could vote for it under 22712.