Seems like we've fixed this before in the past, but it's currently not working (r4592).
1) Type some text in the "Find Next" box (something that will successfully match).
2) Move the focus to the Definitions pane.
3) Select Edit->Find Next.
4) Type something.
The typed text appears in the "Find Next" box, not the current document.