Learn how easy it is to sync an existing GitHub or Google Code repo to a SourceForge project! See Demo

Close

#19 Dutch (nl) language files

closed-accepted
Felix Wiemann
None
5
2005-03-18
2005-03-18
Martijn Pieters
No

Attached are Dutch translations for the docutils package; both languages/nl.py and parsers/rst/languages/nl.py are included.

Translations are public domain.

Discussion

  • Logged In: YES
    user_id=116747

    I see I forgot to update the author and contact headesr in the files; the originals from David Goodger are still in. Here are my versions:

    # Author: Martijn Pieters
    # Contact: mjpieters@users.sourceforge.net

     
  • Logged In: YES
    user_id=116747

    Whoops, I mixe up the key, value pairs in bibliographic_fields; attached a new copy of my tarball with the corrected files (I also updated the file metadata).

     
  • Logged In: YES
    user_id=116747

    And SF cannot handle simultatinous delete/upload actions, or I forgot to checkc the silly checkbox. So here is another attempt to upload the tarball.

     
  • Felix Wiemann
    Felix Wiemann
    2005-03-18

    Logged In: YES
    user_id=1014490

    Thank you for your contribution! It has been checked in to the
    Docutils CVS repository.

    You can download the most current CVS snapshot from:
    http://docutils.sourceforge.net/docutils-snapshot.tgz

     
  • Felix Wiemann
    Felix Wiemann
    2005-03-18

    • assigned_to: nobody --> felixwiemann
    • status: open --> closed-accepted
     
  • Felix Wiemann
    Felix Wiemann
    2005-03-18

    Logged In: YES
    user_id=1014490

    OK. Applied new version.

     
  • Felix Wiemann
    Felix Wiemann
    2005-03-18

    Logged In: YES
    user_id=1014490

    When testing the files, I'm getting the following errors:

    "caution": translation missing
    "list-table": translation missing
    "literal": translation missing

    Could you please post translations for these here (no need
    for a new upload)? I'll just add them.

     
  • Logged In: YES
    user_id=116747

    Ai, that's because I used 'waarschuwing' for both 'caution'
    and 'warning' as well as 'letterlijk' for 'raw' and
    'literal'; 'list-table' is new and was't in my Debian
    package. Correct tarball (I needed to fiddle the
    translations somewhat).

     
  • tarball with nl.py files for docutils.

     
    Attachments
  • Felix Wiemann
    Felix Wiemann
    2005-03-18

    Logged In: YES
    user_id=1014490

    Checked in, along with a correction for line-block in
    docutils/parsers/rst/languages/nl.py.

    - 'lijn-blok': 'lijn-blok',
    + 'lijn-blok': 'line-block',

    If you like, you can download a new snapshot from
    http://docutils.sourceforge.net/docutils-snapshot.tgz

     
  • Logged In: YES
    user_id=116747

    Whoops on that one lil error. Snapshot looks fine from my end.