Maybe there was a reason for limiting the number of unicode characters in callout lists to ten. But I have some lists with 12 characters and needed a fix without creating icons.
The unicode table lists several character areas similar to the ones already in use. My patch extends the existing solution and introduces a new starting value. Both options are covered by the chart "Enclosed Alphanumerics" at