Segmented dd images are recognized natively by OS X, if named in the format:
This is a patch that adds support for this naming structure. It is called using splitformat=MAC. If the number of file segments exceeds 999, the file names will have additional characters. I am unaware how OS X treats this.