When I scroll horizontally in diff mode to see a long line (wrap is disabled) the two panes scroll in lock-step, but only until I reach the difference.  Thereafter, only the active window scrolls while the other window remains stationary.  Thus, I am unable to see if there are further differences in the other file on that line after that point.  I need to enable wrap in order to be certain differences aren't missed.

Ben