I have keyboard mapping problem.
Both Macintoshes have french keyboard, and configured with it, and with french language as main language.
When using Chicken of the VNC, I have to immagine the US mapping on my french keyboard to enter text.
Maybe it's good for neurons, but not very convenient!!!