Fatture

nik
2006-11-22
2013-05-02
  • nik
    nik
    2006-11-22

    Salve,
    sono un nuovo utente di questo forum e sto imparando da qualche giorno ad utilizzare Compiere. Ho riscontrato un inconveniente relativo alla stampa delle fatture. Stampando una fattura i titoli delle colonne sono in inglese così come l'intestazione dell'ordine. Volevo sapere se qualcuno è riuscito a personalizzare la fattura in modo che possano essere tradotte in italiano queste informazioni. Grazie

     
    • Andrea
      Andrea
      2006-11-23

      Ciao Nicola,

      come ti accorgerai man mano che imparerai a conoscere Compiere/Adempiere, che e' possibile customizzare (piu' o meno ;-) tutto!

      E' sufficiente modificare il formato di stampa del documento in questione (vedi Configurazione Generale->Stampa->Formato Stampa).
      Anzi.. probabilmente ti servira' costruire un formato di stampa ex-novo, per mettere il logo dell'azienda e quant'altro. Per questo ti conviene aprire l'anteprima di stampa (ad es. della fattura) e scegliere **Nuovo Report** dalla casella di scelta in alto.

      Purtroppo non mi sembra ci sia documentazione a riguardo (ma prova a cercare un po' sul wiki di Adempiere http://www.adempiere.com/wiki/index.php/ADempiere\)

      Ciao,

      Andrea

       
    • nik
      nik
      2006-11-23

      Grazie Anfrea sei stao gentilissimo.
      Volevo chiederti un'altra cosa, come hai fatto con lo schema contabile? Nel tab GAAP hai lasciato "Principi internazionali" e poi hai customizzato successivamente o hai scelto direttamente "Regole contabili personalizzate"?

       
      • Andrea
        Andrea
        2006-11-24

        Nicola,

        doverosa premessa: principalmente Compiere/Adempiere lo utilizzeremo per produzione/gestione materiali (magazzino, ordini eccetera)
        La parte contabile l'abbiamo quindi volutamente "trascurata".
        Al momento comunque ho lasciato "principi internazionali" e poi customizzeremo in funzione delle necessita'!

        Ciao!

         
    • nik
      nik
      2006-11-24

      Andrea,
      per quanto riguarda le fatture ho fatto come mi hai detto, solo che cliccando su new report mi è successa una cosa strana, mi si è cancellato il form di stampa e non riesco più a ritrovarlo. Ora quando vado a fare l'anteprima di stampa mi esce una pagina bianca. Sai per caso dirmi come fare? Potresti spiegarmi meglio il procedimento per la creazione di un  form di stampa per le fatture in italiano.
      Grazie e scusami