DLL Classic Shell in French

largo
2012-07-27
2013-04-09
  • largo
    largo
    2012-07-27

    hello

    here I am amused me to translate into French Classic Shell 3.5.1.0

    I attached the link below for the DLL

    http://depositfiles.com/files/1fkzxrwpg

    Excuse me for my english not good

    @ +

     
  • xpclient
    xpclient
    2012-07-29

    Thanks and awesome! More languages=always better. :)

     
  • largo
    largo
    2012-08-19

    hello

    DLL version 3.6.0.0 French

    I attached the link below for the DLL

    http://depositfiles.com/files/nq2938fsw

    @+

     
  • Ivo Beltchev
    Ivo Beltchev
    2012-08-19

    Please do not use that file. The translation is incomplete. I have contacted
    jenyco2 with the details. Hopefully we'll have it sorted out soon.

     
  • largo
    largo
    2012-08-19

    hello

    Here is the translation corrected

    DLL version 3.6.0.0 French

    I attached the link below for the DLL

    http://depositfiles.com/files/nq2938fsw

    @+

     
  • Ivo Beltchev
    Ivo Beltchev
    2012-08-19

    I'm sorry, it is still incorrect.
    1) Strings 3362 and 3363 have changed between versions 3.5.1 and 3.6.0 and
    need to be translated again
    2) 8 strings from 3368 to 3375 are still not translated
    3) Dialog 3001 needs a new checkbox "Split Button Item"

    If you are having problems preparing the DLL, please translate the following
    11 strings for me and post them here:
    3362 Disable active corners
    3363 Select which active corners to disable
    3368 Button tooltip
    3369 Select the tooltip for the Start button
    3370 Button text
    3371 Select the text for the classic Start button
    3372 Windows 8 Settings
    3373 None
    3374 Don't disable any corners
    3375 Start screen
    1066 Split Button Item

     
  • largo
    largo
    2012-08-19

    hello

    here I think this time it's all good

    link:

    http://depositfiles.com/files/ysv7dxjkt

    @+

     
  • Ivo Beltchev
    Ivo Beltchev
    2012-10-29

    Hey, Largo. There is a problem with the DLL. The tree controls in the dialogs are missing the "infotip" style, so the tooltips for the settings don't show up. I fixed the DLL and uploaded it here: http://classicshell.sourceforge.net/#translations

     
  • largo
    largo
    2012-12-15

    or
    dl 3.6.3 in french

    http://a8224y.1fichier.com/

    @+

     
    Last edit: largo 2012-12-15
  • Ivo Beltchev
    Ivo Beltchev
    2012-12-16

    Thanks for the update. I uploaded it to the main page