[6fcb60]: src / checkstyle / com / puppycrawl / tools / checkstyle / checks / javadoc / messages_fr.properties Maximize Restore History

Download this file

messages_fr.properties    17 lines (15 with data), 949 Bytes

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
javadoc.classInfo=Impossible d''obtenir les informations relatives ŕ la classe {1} pour la balise ''{0}''.
javadoc.expectedTag=Balise javadoc {0} manquante pour ''{1}''.
javadoc.extrahtml=Balise HTML en trop : {0}
javadoc.incompleteTag=Balise HTML incomplčte : {0}
javadoc.missing=Commentaire javadoc manquant.
javadoc.noperiod=La premičre ligne doit se terminer avec un point.
javadoc.packageHtml=Fichier de documentation de package manquant.
javadoc.duplicateTag=Balise javadoc {0} présente plus d''une fois.
javadoc.return.expected=Balise javadoc @return manquante.
javadoc.unclosedhtml=Balise HTML trouvée dans la javadoc : {0}
javadoc.unusedTag=Balise javadoc {0} inutilisé pour ''{1}''.
javadoc.unusedTagGeneral=Balise javadoc inutilisé.
javadoc.empty=Le commentaire javadoc est vide.
type.missingTag=Dans le commentaire javadoc de la classe, il manque une balise {0}.
type.tagFormat=La balise javadoc {0} doit correspondre au motif ''{1}''.