The Beta 2 version is available to download. This version has all the files converted to the UNIX file format (like the original english tree), since the DOS format caused a lot of problems when creating the notification e-mails.
Thanks to Giulio Cipriani, who donated his precious work to the project, the v2.22 Italian translation pack of Bugzilla is now availabile. It's still in beta, since we have to change some characters, to correct the headers and to check some periods, but it's already usable!
Work is in progress to release ASAP the v2.22 italian pack.