The user is www-data , folders and files are owner by the same user and for the sake of testing it I changed all folders and files to 777.
 
If I create the ln under www-data it works fine.
 
 
The /home is mounted crypted hdd



Kind Regards Chris