Re: [Audacity-translation] About strings that were translated but are not anymore.

[<he...@fa...>]

   Hi Ezequiel

   I had the exact same problem in Danish, and found that any special =
characters ('=E6=F8=E5') causes this to happen. Fix (if this is the =
problem) is to select the right encoding (ISO-8869-1 for Danish)


    -Henrik

  ----- Original Message -----=20
  From: Ezequiel Plaza=20
  To: Audacity translations Mailing-List=20
  Sent: Wednesday, June 12, 2002 1:24 AM
  Subject: [Audacity-translation] About strings that were translated but =
are not anymore.


  Hi...

  About the words and phrases that were translated and now they appear =
in English (when the program is set for Spanish):
        I downloaded the latest version of the es.po file on the site =
and saw that it had no changes since the last modifications I've made. =
So I just wanted to ask if there were wrong links to the words and =
phrases of the program maybe after some modifications you've been doing =
these last weeks, and what we can do to fix this.

  Matt and Dominic: sorry if you're overwhelmed :-), I saw how people is =
starting to want to help, and coordinating all this work must be very =
difficult and overwhelming



  ---
  Outgoing mail is certified Virus Free.
  Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
  Version: 6.0.362 / Virus Database: 199 - Release Date: 7/05/02