My name is Horacio Chavez. I live in northern Mexico and I would like to
help with the tranlsatation of Audacity to Spanish. My experience with
translations to Spanish is in http://www.phy6.org It is a web site dedicated to
astronomy, math and science. I have translated some 40 articles so far.
Let me know how can I be of help to this community. I was reading the emails
regarding a unified translation to spanish, instead of a localized one. That
it a better effort, and it will be a faster one. Besides, the differences
may not be that many, after all.
Again, let me know how to help, because I do not know how or where to start.