I translated the site and the program to Dutch, so maybe I can help you if you experience any problems.

There is already a page with translation instructions on the Audacity page: http://audacity.sourceforge.net/community/translation?lang=en

Basically this is what you should do:

If you have any questions, just send me (or this list) an e-mail. We will be glad to help you!



From: rebeca_9303@hotmail.com
To: audacity-translation@lists.sourceforge.net
Date: Wed, 26 May 2010 13:46:04 -0500
Subject: [Audacity-translation] Translation of Audacity Software into Spanish

We are team of two students in our third year at a university majoring in English as a second language. We are interested in  traslating Audacity software into Spanish. Mexican Spanish is our mother tongue. We have one month to develop this project for class.
Can someone contact us to help us with this work?
Thank you for your time.
Rebeca and Erika

Soy como quiero ser en mi Messenger

U surft nog met Internet Explorer 6 of 7? Nu gratis upgraden !