It is not possible to remove element from selection by using te node lasso.
The behaviour is different than the box selection
In Tulip 4.2 this interactor seems to work properly.
After selecting graph elts using this interactor, press the <Del> key
to remove them from the graph.