This may seem like an odd question but...
Is there any reason why you can't use Artifactory to proxy another Artifactory?
For example, could I run an Artifactory on my desktop that points to a corporate Artifactory on a server? Is there any reason why this shouldn't work? (Because I can't seem to get this to work, but I think I configured everything OK.)
The answer is here