In the Obsidian Knife quest history, at one point, it says "I need to ask in a library about a gem_book for Alrak." and the underscore character _ is there instead of a space.
OK, thanks for the error report.
Problem is now fixed in CVS.
You seem to have CSS turned off.
Please don't fill out this field.