Learn how easy it is to sync an existing GitHub or Google Code repo to a SourceForge project! See Demo

Close

Anaphraseus / News: Recent posts

Anaphraseus Compatibility Pack Released

This release will be helpful in case if Anaphraseus Extension refuses to install on your computer.
The release features:
Anaphraseus_WODependencies_1.23b.oxt - Dependencies were removed, so you can try to install it on an incompatible version of Office.
Anaphraseus_Standalone_1.23.odt - A standalone version of Anaphraseus. To translate, paste your text in this document.
anaphraseus.ini - initialization file for Anaphraseus. In most cases, you don't need it.
License, changelog, sample of dictionary and TM, readme for the standalone version.... read more

Posted by Gabix 2009-03-19

Anaphraseus: 1.22 released

Anaphraseus is a CAT (Computer Aided Translation) tool, OpenOffice.org 2 macro set similar to famous Wordfast. Works with Wordfast Translation Memory format (*.TXT). Supports text segmentation. Features: Term Recognition. Fuzzy Search. Unicode support.

New release features:
Tested to work with OpenOffice.org 2.0.2
Added keyboard modifier selection (Alt, Ctrl, Shift).
Translation in text tables.
Fixed bug in glossary loading.
Source/Target locale now checking against OOo locales.
Glossary and TM items checked before loading
* Fixed error 1971835 "TMX export fails if TM has empty paragraphs"... read more

Posted by Gabix 2008-08-07

OpenWordfast is renamed!

Project has new name.
With deep respect to creator of Wordfast Yves Champollion it's renamed to Anaphraseus.

Posted by Ole Yansen 2008-03-03