Please make aide use gnu gettext for proper handling
and installation of translation objects.
$(prefix)/lib/locale/LC_MESSAGES is not correct.
Richard van den Berg
Logged In: YES
We tried to use gettext, but there is no proper way to link
against it statically. Since aide is a static binary for
security reasons, the use of gettext (and any
internationalization) was abandonned.