Learn how easy it is to sync an existing GitHub or Google Code repo to a SourceForge project! See Demo
The list of tables in Adminer Editor is empty and broken
Try disabling any skins and plugins.
Also provide a driver you use (e.g. MySQL).
I also saw the same problem, I compared the code between adminer and editor and tried fixing the code, which seems working. I am not sure how to put the php code here, so I just attached the files. I hope this helps.
Please never mind. It was css problem. I modified css to show the text for the tables in the editor. The modified David Grudl's css file is attached here.